メモ

2019年5月10日金曜日

t f B! P

近年話題になった「Loudness war」の日本語訳で「音圧戦争」と呼ばれている物
この記事のような言葉が主語ならアナログに対して指さないのではないかとの意図でしたが
上手く伝える事が出来ませんでした
まあよく話題になってる話のタレコミです 日本語の「音圧」として「昔からあったんですよ」と言いたいのは分かった上なのですが
「お間違えのないようにお願いします」はこちらのセリフ・・・
ただこれ以上話が逸れるのは避けたかったので一歩引く 言葉の受け取り方が人それぞれ過ぎて誤解を生むなぁと思いました
流行りの言葉を引用するなら、引用元を無視しないで欲しいものです

一歩引いたものの、引用元に関する記事のお返事は結局来ませんでした
そもそも批判しに来た訳じゃないのになぁ、残念
追記:

フォロワー

ブログ アーカイブ

QooQ